Ragtime

Drame

Sortie:
le 30 décembre 1981, New York, États Unis

Durée:
149 min.

Langue:
Anglais, russe

© 1981 Sunley Holdings

« Ragtime est un film plein d'amour, cultivé et soigneusement structuré, avec des personnages bien écrits. On comprend vers quoi chacun d'entre eux tend et la plupart du temps on sait même pourquoi. »

(Roger Ebert, Chicago Sun – Times, 1981)

La mosaïque tragi‑comique des destins de quelques héros de ce récit est liée par l'histoire du pianiste noir Coalhouse Walker Jr., un jeune homme rangé, à qui un groupe de pompiers blancs souille, sans raison, sa voiture neuve avant de la démolir. Tous ses efforts pour obtenir une réparation légale sont vains.

Au nom de sa propre dignité et de celle de sa race, il prend la justice en mains et demande la livraison des coupables, arme en main. Le film nous emmène aux États‑Unis au début du 20e siècle,  une époque pleine d'espoirs mais aussi d'histoires tragiques, à partir desquelles, au rythme du ragtime, est née, d'un mélange d'immigrants, de groupes d'aventuriers, d'artistes et de rêveurs, une nation américaine qui acquerra, bientôt, une position souveraine dans le monde entier.

Autour du film

L'adaptation du bestseller d'E. L. Doctorow, Ragtime, nous emmène à l'aube de l'Amérique actuelle façonnée par la croyance que, dès demain, chacun peut améliorer sa vie. Le film suit plusieurs destins tragi‑comiques de cette lutte violente et souvent vaine de laquelle naquit la société américaine actuelle.

Un marchand de feu d'artifices rangé se charge d'un petit garçon noir trouvé et de sa mère abandonnée Sarah. Bientôt, il s'avère que le père de l'enfant est le pianiste noir Coalhouse Walker Jr., devenu un musicien de renom et qui désire épouser Sarah. Mais, en se rendant à son mariage, il croise un groupe de pompiers volontaires. Alors qu'il demande auprès d'un policier de libérer le passage, les pompiers souillent sa voiture.

Le policier conseille, en toute bonne foi, au jeune homme de nettoyer la voiture lui‑même et de poursuivre son chemin mais Walker Jr. demande réparation. L'histoire se termine de manière effrayante par la mort violente de sa fiancée, Sarah, qui demande justice pour son fiancé, lors d'un meeting électoral du président Theodor Roosevelt.

Le marchand, qui avait pris en charge la fiancée de Coalhouse ainsi que son fils, est le témoin impuissant de toute l'histoire. Ce bonhomme taciturne essaie, en vain, de diriger la vie de toute la famille selon les principes et les valeurs des pères‑fondateurs de l'Amérique.  Face à une société en pleine mutation, sa tentative échoue..

Le thème a permis à Forman de s'exprimer sur des sujets qui lui ont été proches en tant qu' émigrant. Dans l'esprit du style typique de Forman, la grande histoire est documentée par des histoires de petits héros qui, malgré toutes leurs péripéties, demeurent toujours humains, à la fois grotesques et émouvants.

Anecdotes

  • Le légendaire James Cagney a interrompu pour un moment sa retraite d'acteur pour le rôle du commissaire Rhinelander Wald. Il est apparu dans le film aux côtés de son ancien confrère Pat O'Brien.
  • Certains personnages réels (J. P. Morgan, Harry Houdini, Booker T. Washington, Emma Goldman ou Stanford White) apparaissent dans le film aux côtés des personnages fictifs. Par exemple, Evelyn Nesbit (Elizabeth McGovern) était, dans la réalité, une très belle femme de la haute société, qui avait épousé le millionnaire Harry K. Thaw. Celui‑ci a assassiné par jalousie son supposé amant, l'architecte Stanford White.
  • Le film a reçu huit nominations aux Oscars, sept nominations aux Golden Globes ainsi qu'une nomination au Grammy Award pour la meilleure bande originale de film mais il n'a finalement gagné aucun de ces prix.
  • Dans le film, plusieurs personnalités célèbres apparaissent dans de petits rôles. L'écrivain Norman Mailer joue le rôle du constructeur de Madison Square. On aperçoit dans une séquence Jack Nicholson qui joue un acteur qui incarne le rôle d'un pirate. Un autre petit rôle, celui d'un membre du gang de Coalhouse, fut confié au tout jeune Samuel L. Johnson.
  • Des acteurs tchèques – des amis de Milos Forman – jouent également dans le film. Jan Tříska apparait dans le rôle du reporter et Pavel Landovsky est le prétendant de la femme infidèle de Tateh.
  • Le film fut produit par Dino De Laurentis, le célèbre producteur de Federico Fellini qui avait acheté les droits du bestseller d' E. L. Doctorow.
  • Pour la réalisation de Ragtime, le producteur Dino De Laurentis hésitait entre deux réalisateurs, Robert Altman et  Milos Forman.
  • L'acteur James Cagney avait 81 ans au moment du tournage alors que Rhinelander Wald, le vrai commissaire, n'avait que 32 ans à l'époque où se déroule l'histoire.
  • À l'époque, James Cagney n'avait pas joué depuis longtemps et refusait toutes les offres sans distinctions. À l'occasion d'une visite de Forman dans la maison de l'acteur, dans le Connecticut, il s'est avéré que la seule affiche que Cagney exposait dans sa maison était l'affiche de la mise en scène originale de Hair à Broadway. Une amie de Cagney l'a alors pris pour un signe et elle a poussé le vieux monsieur à lire le scénario de Ragtime. Forman a en même temps proposé à Cagney de choisir le rôle qui lui plairait et que s'il désirait incarner Evelyn Nesbit, le rôle était à lui.
  • Au départ, c'était Jack Nicholson qui devait incarner le rôle de Harr K. Thaw, mais il s'est décommandé faute de temps.
  • Une fois le film terminé, il était extrêmement long. C'est pourquoi toute la séquence de l'histoire d'Emma Goldman, qui durait vingt minutes, fut coupée dans la version originelle. Forman défendit cette séquence jusqu'au dernier moment ; c'est pourquoi le producteur a fait décider l'auteur du roman lui‑même, E. L. Doctorow. Après avoir vu la version abrégée, Doctorow a dit qu'il ne manquait rien au film. La décision fut ainsi prise.

Milos Forman à propos du film

  • « Dino De Laurentis m'avait appelé tout de suite après Vol au-dessus d'un nid de coucou pour me proposer l'adaptation d'un roman de E. L. Doctorow. Je savais que le livre était superbement écrit et j'étais fasciné par l'infinité de choix qu'il offrait à l'adaptateur. C'était un roman riche en personnages, mais dont les histoires, esquissées, n'étaient jamais portées jusqu'à l'intensité dramatique que demande le cinéma. On aurait pu, à partir de ce livre, faire plusieurs films complètement différents. Ce défi me tentait. J'acceptai l'offre de Dino. »
  • « Le dilemme de Walker me fut même trop familier. Dans la Tchécoslovaquie communiste, on s'heurtait quotidiennement à des ignorants dotés de pouvoir qui ne se gênaient pas pour vous humilier, et devant qui il n'était pas question de se rebiffer puisqu'on avait tout à y perdre, y compris, parfois, la vie. »
  • « Je m'aperçus que le célèbre architecte Stanford White ressemblait beaucoup à Norman Mailer. Je proposai donc à Mailer, que je rencontrais de temps en temps, de faire une lecture pour un petit rôle. L'essai de Mailer fut excellent, et je lui confiai le rôle de Stanford White. Le moment venu, j'éprouvai à l'idée de diriger ce grand écrivain une frousse au moins égale à la sienne. »

Making of

Remembering Ragtime

19 mn, en couleur
© 2004 Light & Source production

Soundtrack

Ragtime (1981 Film Soundtrack)

Musique: Randy Newman, C. Freeman, E. Woolfe
Enregistrée par: Amigo and Evergreen Studios Los Angeles, California
© 1981 Elektra / Records and Types (LP)
© 2002 Elektra Entertainment, Rhino Entertainment, Warner Music Group, AOL Time Warner 
Comp. (CD, digitaly remastered)

LP/CD

  • Main Title 01:30
  • Newsreel 01:31
  • I Could Love a Million Girls 02:01
  • Train Ride 01:52
  • Tateh's Picture Book 01:41
  • Lower East Side 01:09
  • Delmonico Polka 01:02
  • Coalhouse and Sarah 01:36
  • Waltz for Evelyn 01:06
  • One More Hour
    Chant: Jennifer Warnes
    02:47
  • Sarah's Responsibility 00:54
  • Change Your Way 02:01
  • Clef Club No. 1 01:42
  • Atlantic City 02:14
  • Clef Club No. 2 01:20
  • Sarah's Funeral 01:14
  • Dénouement 05:41
  • Ragtime 02:47
  • Ragtime Theme (Demo)
    (CD bonus remasterisé)
    02:36

Lieux de Tournage

États-Unis

  • New York City, New York

  • 81 West Main Street, Mount Kisco
    • La  maison d'un  marchand de  feux d'artifice. La servante trouve un bébé noir abandonné. La  famille se charge de prendre soin du  bébé; puis également de sa mère, Sarah. Coalhouse rend visite à sa  fiancée, Sarah, dans cette  maison.
  • Bains publics et  le bloc d'immeubles contigu, Est de  la  11ème avenue
    • Dans un  quartier habité par des  immigrants, Evelyn Nesbit rencontre Tateh.
  • Bedford
    • Caserne de  pompiers. Des pompiers volontaires bloquent la  route de  Coalhouse et  abîment sa  voiture.
  • Place de  St  Luke, Greenwich Village, Manhattan
    • Tateh arrive avec sa  fille à  Philadelphie et vend son concept d'  images animées à  un  marchand de  curiosités.
  • Lac Spring, New Jersey

  • Promenade en  face de  l'Hôtel d'Essex et  Sussex
    • La  famille du  marchand de  feux d'artifice se  réfugie à  Atlantic City avec le bébé de  Coalhouse pour les  protéger des débats publiques et  de la  police. La  mère rencontre Tateh, qui tourne un  film sur  la  plage.

Grande-Bretagne

  • Shepperton, Surrey

  • Studios cinématographiques de Shepperton
    • Coalhouse se  barricade dans la  bibliothèque et  menace de  la  faire exploser si la  police ne  lui  donne pas le  chef des  pompiers ainsi qu'une  nouvelle voiture. (Bibliothèque de Morgan)
  • Londres

  • La  police encercle la  bibliothèque de  Morgan.

Distinctions

ÉvènementLocalitéPrixCatégorieV/N
1981
Les prix des critiques de film de Los Angeles
(5éme cérémonie)
Los Angeles
États-Unis
LAFCA (Le prix des critiques de film de Los Angeles) Meilleure musique
Randy Newman
1982
Oscar® - Les Academy Awards
(54éme cérémonie)
Los Angeles
États-Unis
Oscar® Meilleur acteur dans un rôle secondaire
Howard E. Rollins Jr.
("Coalhouse Walker Jr.")
Meilleure actrices dans un rôle secondaire
Elizabeth McGovern
("Evelyn Nesbit")
Meilleure direction artistique
Direction artistique: John Graysmark, Patrizia Von Brandenstein, Anthony Reading
Décoration set
George De Titta Sr., George De Titta Jr., Peter Howitt
Meilleure cinematographie
Miroslav Ondricek
Meilleures costumes
Anna Hill Johnstone
Meilleure musique (Original)
Randy Newman
Meilleure musique (La chanson originale)
"One More Hour"
Musique et paroles de Randy Newman
Meilleur scénario (Scénario adapté d'autre matériel)
Michael Weller
Les Golden Globes
(39éme cérémonie)
Los Angeles
États-Unis
Golden Globe Meilleur film (Drama)
Dino De Laurentiis
Meilleure performance d'une actrice dans un rôle secondaire dans un film - Mary Steenburgen
(“Mère”)
Meilleure performance d'un acteur dans un rôle secondaire dans un film
Howard E. Rollins Jr.
("Coalhouse Walker Jr.")
Meilleur réalisateur - film
Milos Forman
Meilleure musique - film
"One More Hour"
Music & Lyrics by Randy Newman
La nouvelle vedette de l'année (actrice)
Elizabeth McGovern
("Evelyn Nesbit")
La nouvelle vedette de l'année (acteur)
Howard E. Rollins Jr.
("Coalhouse Walker Jr.")
Prix BAFTA (L'Académie britannique des arts de Télévision et de Film) London
Angleterre
Le prix BAFTA Meilleure musique
"One More Hour"
Randy Newman
Prix NAACP Image Los Angeles
États-Unis
Prix Image Meilleure performance d'un acteur dans un rôle secondaire dans un film
Moses Gunn
("Booker T. Washington")
Meilleur film
Prix du syndicat des scénaristes américains Los Angeles
États-Unis
WGA (Syndicat des scénaristes américains – Écran) Meilleur drame adaptée
Michael Weller
1983
Les Grammy Awards
(25éme cérémonie)
Los Angeles
États-Unis
Grammy Meilleur album original écrit pour un film ou spécial télévision
Randy Newman
2003
Satellite Awards de International Press Academy (9éme cérémonie) Los Angeles
États-Unis
Prix Satellite DVD clasique - Paramount

Fiche technique

35 mm
Format: 2,35:1
Son: Dolby Stereo
Couleur (Technicolor)

Générique

Paramount A Gulf + Western Company
Dino de Laurentis presents
   
A Sunley Production
   
Based on the novel by E. L. Doctorow
Screenplay by Michael Weller
Produced by Dino de Laurentis
Directed by Milos Forman
   
   
New York Police Commissioner Rheinlander Waldo James Cagney
   

Starring

 
Younger Brother Brad Dourif
Booker T. Washington Moses Gunn
Evelyn Nesbit Elizabeth McGovern
Willie Conklin Kenneth McMillan
Delmas Pat O'Brien
Evelyn's Dance Instructor Donald O'Connor
Father James Olson
Tateh Mandy Patinkin
Coalhouse Walker Jr. Howard E. Rollins Jr.
Mother Mary Steenburgen
   
Sarah Debbie Allen
Houdini Jeff Demunn
Harry K. Thaw Robert Joy
Scanford White Norman Mailer
   
Music by Randy Newman
   
Executive Producers Michael Hausman, Bernard Williams
Associate Producer Frederic M. Sidewater
Director of Photography Miroslav Ondricek
Production Designer John Graysmark
Costume Designer Anna Hill Johnstone
Art Directors Patrizia von Brandenstein (USA)
Anthony Reading (UK)
Film Editors Anne V. Coates, Antony Gibbs (UK)
Stanley Warnow (USA)
Choreographer Twyla Tharp
   
Production Manager Pat Churchill (USA)
First Assistant Director Michael Hausman
Second Assistant Director Joel Tuber (USA)
   
Production Manager Malcolm Christopher (UK)
Second Assistant Directors Michael Stevenson, Andy Armstrong, Ken Touhy (UK)
   
Set Decorators George De Titta Sr., George De Titta Jr. (USA)
Peter Howitt (UK)
Assistant Art Directors John Dapper, May Callas (USA)
Steve Spence, Ted Clements (UK)
   
Casting Mary Goldberg (USA)
Maggie Cartier (UK)
   
Hair by Leonard of London
   
Property Master Joe Caracciolo Jr.
Gaffer Electricians Richard Quinlan (USA)
Maurice Gillette (UK)
Key Grip Ed Quinn
Special Effects Supervisors Ed Drohan (USA)
George Gibbs (UK)
   
Makeup Artist Max Henriquez, Joe Cuervo (USA)
Paul Engelen, Peter Frampton (UK)
Hairdressers Robert Grimaldi, Frank Bianco (USA)
Colin Jamison, Stephanie Hall (UK)
   
Associate Costume Designers Peggy Farrell, John Boyt (USA)
Wardrobe Supervisors Marilyn Putnam (USA)
Ron Beck (UK)
Wardrobe Assistants Janet Tebrooke, Ian Hickinbottom (UK)
Bill Christians (USA)
   
Camera Operator Thomas A. Priestley Jr.
Camera Assistants Vinnie Gerardo (USA)
Douglas Milsome (UK)
2nd Camera Operators Ronald M. Lautore (USA)
Peter MacDonald (UK)
Script Supervisor Martha Pinson
   
Sound Mixer Chris Newman
Boom Operators Dennis Maitland II (USA)
Ken Weston, Roland Fowles (UK)
Dubbing Mixer Gerry Humphreys
Sound Editors Les Wiggins, Archie Ludski
Assistant Sound Editors Terry Busby, Nigel Galt
   
Post-Production Co-Ordinator Roberta Friedman (USA)
Associate Editor Nena Danevic (USA)
Assistant Editors Leslie Gaulin, Patrick Mullins (USA)
Peter Honess, Chris Kelly, Patrick Moore (UK)
   
Location Managers Richard Brick (USA)
Terry Needham (UK)
Production Co-Ordinator Golda Offenheim
Production Office Co-Ordinator Adeline Leonard Seakwood (USA)
Production Secretary Marilyse Morgan (UK)
Location Co-Ordinators (USA) David Ticotin, Lee Mayes, Shawn Hausman, Regge Life, Carol Cuddy, Christopher Goode
   
Assistant to Mr. Cagney Marge Zimmerman
Assistant to Mr. Forman Amy Ness
Consultant to Mr. Forman Miroslav Hajek
Special Photographer Mary Ellen Mark
   
Supervising Accountant Len Barnard
Production Accountant Mary Breen-Farrelly
Assistant Accountant (NY) Martha Schumacher
Assistant Choreographer Terry Gilbert
Researcher Charles Musser
Music Coach to Mr. Rollins Stanley Cowell
   
Casting Associate Patricia Golden (USA)
Unit Publicist Gordon Arnell
Publicity Assistant June Broom
Still Cameramen Bob Penn, Muky Munkacsi
Process Photography Charles D. Staffell
   
Construction Managers Vic Simpson (UK)
Carlos Quiles Sr. (USA)
Property Master Bert Hearn (UK)
Property Buyer John Lanzer (UK)
Scenic Artists Edward Garzero (USA)
Ted Michell (UK)
Head Construction Grip Joe Williams Sr. (UK)
Camera Grip Tony Gridlin (UK)
Stunt Co-Ordinator Vic Magnotta (USA)
Trasport Captains James J. Fanning (USA)
Gerald Makein (UK)
   
Music Recorded at Amigo and Evergreen Studios Los Angeles, California
Music Editor John Strauss
Music Consultant Gilbert Marouani
Orchestrations Jack Hayes
   
Song "One More Hour" Words & Music by Randy Newman
Sung by Jennifer Warnes
   
Sound Track Available on Elektra / Asylum, Records and Types
   
Main & End Titles Produced and Designed by R. Greenberg Associates, New York City
Recorded at Twickenham Film Studios London
Filmed in Todd-Ao®
Color by Technicolor®
   
Jerome Bruce Boa
Brigit Hoolihan Burke
Gent No. 1 - Agent Norman Chancer
Grandfather Edwin Cooper
P.C. O'Donnell Jeff Daniels
Mameh Fran Drescher
Gang Member No. 1 Frankie Faison
Police Captaing No. 1 Hal Galili
Judge Alan Gifford
Delmas Assistant No. 1 Richard Griffiths
Gang Member No. 2 Samuel L. Jackson
Special Reporter Michael Jeter
Gang Member No. 3 Calvin Levels
Old Lady (T.O.C.) Bessie Love
Police Captaing No. 2 Christopher Malcolm
Vernon Elliott Herman Meckler
Delmas Assistant No. 2 Billy J. Mitchell
Little Girl Jenny Nichols
Little Boy Max Nichols
Gent No. 2 - Manager Zack Norman
Mrs. Thaw Eloise O'Brien
Inspector Mc Neil Don Plumley
Black Lawyer Ted Ross
Gang Member No. 4 Dorsey Wright
Foreman of the Jury Robert Arden
Teddy Roosevelt Robert Boyd
Vice President Fairbanks Thomas A. Carlin
Plainclothes Detective No. 1 John Clarkson
Fireman No. 1 Brian E. Dean
County Clerk Harry Ditson
Gent with Stanford White Robert Dorning
Police Guard (T.O.C.) Geoffrey Greenhill
Policeman No. 12 Ray Hassett
Plainclothes Detective No. 2 Robert Hitt
Sleek Male Dancer Rodney James
Band Leader, Clef Club George Harris
Novelty Shop Storeman George J. Manos
Clef Club Manager Val Pringle
Doctor Muller Ron Weyand
   
Evelyn's Driver Sonny Abagnale
Waldo's Aide No. 1 John Alderson
Policeman No. 5 Nesbitt Blaisdell
Rabbi Chaim Blatter
J. P. Morgan Donald Bisset
Stunt Fireman Joe Cirillo
Fireman No. 3 Josh Clark
Desk Clerk Robert Coffin
Waldo's Aide No. 3 Patrick Connor
Policeman No. 11 Joel Cutrara
Fireman No. 2 Jake Dengel
Stage Manager Barry Dennen
Woman No. 1 Natalia Dobrer
Stunt Fireman Frank Ferrara
Stock Reporter Daniel Foley
Elderly Woman Gretchen Franklin
Stunt Fireman Nick Giangiulio
Thug No. 2 Pat Gorman
Black Butler No. 2 Guy Gregory
Thug No. 1 Dave Griffiths
Policeman No. 13 Jeff Harding
Elderly Man Robert Henderson
Lawyer's Female Companion No. 1 Collette Hiller
Policeman No 7 Patrick M. Hughes
Lawyer's Female Companion No. 2 Elaine Ives-Cameron
Policeman No. 3 Andreas Katsulas
Police Sergeant Douglas Lambert
Solomon Peretz Pavel Landovsky
Lady with Stanford White Norris Mailer
Waldo's Aide No. 2 Derek Martin
Maitre D' Al Matthews
Marksman Stuart Milligan
Stock Reporter Richard Oldfield
Woman in Window Nelly Polissky
Thug No. 4 Mike Potter
Policeman No. 9 Anthony Powell
Guard at Family House Ethan Phillips
Policeman No. 8 Joe Praml
Fireman John Ratzenberger
Gent No. 3 - Lawyer Bill Reimbold
Policeman No. 10 Bob Sherman
Stock Reporter Tony Sibbald
Thug No. 3 Stan Simmons
Libary Guard John Sterland
Special Reporter Jan Triska
Reporter Burnell Tucker
Black Butler No. 3 Britt Walker
Stock Reporter Peter Whitman
Conductor Edward Wiley
   

The Producers would like to thank

 
The Mayor's Office for Film, Theatre and Broadcasting, New York City
The New York City Police Department, Movie-TV Unit for all their kind co-operation during the making of this film
   

Made by Tagtime Productions on location in

 
New York, New Jersey and Connecticut, USA
London locations and at Shepperton Studio Centre, England
   
© 1981 Sunley Holdings

Affiche

3

Bande-Annonce

1

Vidéo

4