Oficiální web Miloše Formana

Stříbrný vítr
Le vent argenté

Drame poétique

Réalisé par: Vaclav Krska
Avec : Eduard Cupak, Frantisek Slegr, Marie Brozova, Radovan Lukavsky, Vladimir Raz, Bedrich Vrbsky, Jana Rybarova, etc.
Milos Forman: acteur (soldat chez les Stanek)
98 min., noir et blanc, tchèque
© 1954 Les studios Barrandov

Synopsis

Ce drame poétique sur l'adolescence d'un jeune garçon se déroule dans un petit village dans le sud de la Bohème, pendant la deuxième moitié du 19ème siècle. Il s'agit d'une adaptation  du roman éponyme de l'illustre poète tchèque  Frana Sramek. Jan Ratkin, lycéen en première, vit ses premières aventures et déceptions  amoureuses et se trouve confronté à la société provinciale. L' oncle adoré de Jan se suicide; Anicka, sa bien-aimée, préfère le pharmacien riche à un étudiant sans expérience. Jan est exclu du lycée parce qu'il a été aperçu  dans un lieu de débauche par son sévère professeur de catéchisme.  Le jeune homme ne se laisse pas briser et il entend chuchoter à ses oreilles "le vent argenté" symbolisant la jeunesse, l'amour et un nouvel avenir empli de liberté.

Nechte to na mně
Laissez-moi faire

Comédie

Réalisé par: Martin Fric
Avec: Oldrich Novy, Theodor Pistek, Frantisek Kreuzmann plus agé., Vladimir Repa, etc.
Milos Forman: co-auteur
73 min., noir et blanc,  tchèque
© 1955 Les Studios Barrandov

Synopsis

Satire de la société sur un  typographe d'imprimerie, Jaroslav Patocka, qui doit s'occuper seul de son fils adolescent et du foyer parce que sa femme est partie voir sa fille qui doit bientôt accoucher. Pendant cette absence, avec ses collègues, il part également pour un voyage organisé par son entreprise  et, par un concours de circonstances, il se charge du rôle de responsable de l'expédition. Grâce au succès de cet événement, Patocka est élu nouvel agent social du comité d'entreprise (fonctionnaire, qui aide à organiser des activités de loisirs en dehors du travail, NDLR). Grâce à sa popularité croissante, il est élu pour d'autres fonctions semblables qu'il va accepter et qu'il doit exécuter en dehors de son travail habituel. Finalement, il n'arrive à rien faire et encore moins l'entretien du foyer et  l'éducation de son fils. Sous le poids des tâches, il tombe malade. Heureusement, madame Patockova revient  et tout rentre dans l'ordre . Les collègues de Patocka prennent la plupart de ses nouvelles fonctions parce qu'ils réalisent qu'ils ont trop chargé le pauvre typographe. Le film est  captivant avant tout par la performance des légendes du cinéma tchèque des années 1940: de l'acteur et chanteur Oldrich Novy dans le rôle principal mais aussi par le nom du co-scénariste, le futur réalisateur Milos Forman.

Dědeček automobil
Grand-père automobile

Comédie historique

Réalisé par: Alfed Radok
Avec: Raymond Bussières, Ginette Pigeon, Ludek Munzar, Josef Hlinomaz, Annete Poivre, Svatopluk Benes, etc.
Milos Forman: assistant-réalisateur, co-scénariste ( il n'est pas mentionné dans le générique), acteur (mécanicien aérien , assistant de la caméra)
96 min., moir et blanc,  tchèque
© 1956  Les Studios Barrandov

Synopsis

Ce film raconte l'histoire d'amour de Frantisek, jeune mécanicien, et Nanette, fille d'un mécanicien français, à l'époque de la naissance de l'automobile dans les pays tchèques et en France. Alfred Radok, metteur en scène de théâtre et de cinéma a demandé  l'aide de Milos Forman pour terminer le scénario. Il lui a proposé de lui offrir un poste d'assistant s'il l'aidait avec l'écriture de ce scénario.  Cependant, il l'a averti que s'il y avait une éventuelle gloire, celle-ci serait dévolue à l'auteur connu du motif littéraire dont le nom apparaîtrait sur le scénario. Radok, pour dédommager Forman de son anonymat, l'a laissé réaliser, un matin dans le parc de Stromovka, une scène de foule avec des figurants en costume, reproduisant ainsi un reportage cinématographique de l'époque, ayant pour thème l'exposition d'un tricycle fantastique du début du 20ème siècle.
"Pour la première fois de ma vie, j'avais à mon commandement tout le lieu du tournage" se souvient Forman. "Bien que tout ce soit passé comme je l'avais prévu, il y avait quelque chose qui ne me plaisait pas mais je ne savais pas quoi. J'ai alors donné l'ordre de tourner toute la scène encore une fois", raconte-t-il. Pour la deuxième fois, tout s'était de nouveau bien passé mais Forman n'était toujours pas satisfait. C'est la raison pour laquelle il a fait  tourner la scène à nouveau mais, quelques figurants étaient agacés et l'un d'eux est parti prendre une bière. "Stop", a hurlé Forman. À cet instant, il savait ce qui lui manquait dans la scène. Elle était trop parfaite. Il a tourné une nouvelle prise mais, cette fois-ci, il a donné des instructions pour que quelques figurants restent apathiques vis-a-vis de l'attraction exécutée. La séquence pris ainsi  l'atmosphère chaotique recherchée. "C'était un détail, un coup d'oeil mais pour moi il représentait une forme de clairvoyance. J'ai réalisé que pour mettre en relief la vérité à l'écran,  il fallait très souvent la renier", ajoute-t-il.

Štěňata
Les Chiots

Drame

Réalisé par: Ivo Novak
Avec: Rudolf Jelinek, Jaroslava Panyrkova, Jan Pivec, Blanka Waleska, Jana Brejchova, Zuzana Stivinova plus agée etc.
Milos Forman: auteur du sujet, co-scénariste (avec  Ivo Novak), assistant-réalisateur
78 min., noir et blanc,  tchèque
© 1957  Les Studios Barrandov

Synopsis

Le film raconte l'histoire de deux bachelières d'un lycée spécialisé dans la santé, Hana et Marie. Elles sont mutées dans une ville en dehors de Prague, ce qui était chose courante dans la Tchécoslovaquie communiste. Les filles ne veulent à aucun prix quitter la capitale. En espérant que les institutions vont changer d'avis, elles font semblant de se suicider. Le petit-ami de Hana, Ota, intervient en faveur des filles au ministère de la Santé mais les institutions tiennent ferme. Hana et Ota décident de se marier en vitesse pour que Hana obtienne un domicile fixe à Prague et ne soit pas obligée de partir. Mais même malgré cela, les institutions ne cèdent pas. Les jeunes mariés n'ont pas de toit et vont chez les parents de Ota. Cependant, eux ne sont pas d'accord avec ce mariage rapide et, après une dispute brutale, les jeunes mariés partent. Après de vaines tentatives pour trouver un abri, ils vont dormir dans l'atelier où Ota travaille. Le lendemain, Hana décide de prendre le poste en dehors de Prague et Ota la suit. Ce film est souvent désigné comme précurseur de la Nouvelle Vague tchécoslovaque pour son atmosphère puisée dans le quotidien et son sujet qui traite  des problèmes réels des jeunes de l'époque.

Strop
Le plafond

Drame / Film étudiant

Réalisé par: Vera Chytilova
Avec: Marta Kanovska, Julian Chytil, Jaroslav Satoransky, Josef Abrham, Ladislav Mrkvicka, Jiri Menzel etc.
Milos Forman: acteur (homme qui danse dans le bar)
42 min., noir et blanc, tchèque
© 1962 Studio FAMU

Synopsis

La charmante Marta gagne sa vie comme manequin et passe ses soirées dans le bar Olympia Grill avec son petit-ami Julien. Par hasard, elle rencontre son ancien camarade de classe, Honza, qui pense que Marta étudie la médecine à Prague. Cette rencontre l'oblige à mettre en cause le sens superficiel de sa vie. Ce film de fin d'études de Vera Chytilova,  internationalement reconnu, est sorti au cinéma en 1963 avec un autre moyen métrage de la réalisatrice, Un sac de puces, sous le titre de distribution Au plafond, il  y a un sac de puces à l'époque où plusieurs premiers succès de réalisateurs débutants de la Nouvelle Vague sortaient sur les écrans.

Tam za lesem
Là-bas, derrière la forêt

Film de guerre

Réalisé par: Pavel Blumenfeld
Avec: Julius Vasek, Jiri Vala, Tibor Kis, Maria Markovicova, Olga Adamcikova  etc.
Milos Forman: assistant-réalisateur, acteur (Médecin)
91 min., noir et blanc, tchèque
© 1962 Les studios Barrandov

Synopsis

Le film, idéologiquement orthodoxe, raconte le récit de quelques soldats tchécoslovaques revenant du front russe qui doivent livrer une longue bataille pour prendre possession du col de Dukla à la frontière de la Slovaquie et de la Pologne.  C'est à cet endroit que, pendant la seconde guerre mondiale, le nombre de morts et de blessés fut le plus important, environ 85 000 soldats soviétiques et 6500 soldats tchécoslovaques. Martin, ancien enseignant et désormais approvisionneur de l'armée, est blessé pendant une mission de déminage  et est hospitalisé. À l'hôpital, il rencontre ses compagnons d'armes blessés mais aussi un prisonnier hongrois. La haine que Martin ressentait au début contre le prisonnier hongrois se transforme petit à petit en compassion puis en amitié lorsque la jambe du jeune homme doit être amputée.

La Pince à ongles

Court métrage

Réalisé par: Jean-Claude Carrière
Avec: Anne-Marie Descott, Michael Lonsdale
Milos Forman:  co-scénariste
12 min., noir et blanc, français
© 1969 C.A.P.A.C. Source

Synopsis

Ce court métrage surréaliste, réalisé par l'ami de Milos Forman, Jean-Claude Carrière, connu également grâce à sa coopération avec le célèbre réalisateur Luis Buñuel, est un récit fascinant et troublant sur la disparition d'un objet banal du quotidien. Il relate l'histoire d'un homme élégant et de sa compagne qui arrivent dans un hôtel de luxe. La disparition d'une pince à ongles fait exploser tout un tas d'événements étranges et déconcertants.

Le Mâle du siècle

Comédie

Réalisé par: Claude Berri
Avec:  Juliet Berto, Claude Berri, Yves Afonso, etc.
Milos Forman: auteur du sujet
88 min., couleur, français
© Les Films Christian Fechner, Renn Productions

Synopsis

Comédie sur la perte de confiance d'un mari pour son épouse et sur son irrépressible jalousie sur fond de hold-up. Isabelle est prise en otage. Claude, son mari jaloux, plutôt que de s'inquiéter de la sécurité de sa femme et de sa vie, est préoccupé par sa potentielle infidélité avec le voleur. Sa jeune femme a eu en effet, il y a un an, une aventure amoureuse et bien que Claude lui ait pardonné par amour, il est toujours tourmenté par des doutes sur sa fidélité. Le film a été réalisé par le célèbre réalisateur et scénariste français Claude Berri qui a également interprété un des rôles principaux. Claude Berri s'est aussi rendu célèbre comme producteur. À la fin des années 1970, il produit par exemple le film Tess de Roman Polanski et dix ans plus tard Valmont de Milos Forman.

Heartburn
L'amertume

Comédie / Drame

Réalisé par: Mike Nichols
Avec: Meryl Streep, Jack Nicholson, Jeff Daniels, Maureen Stapleton etc.
Milos Forman: acteur (Dmitri)
108 min., couleur, anglais
© 1986 Paramount Picture

Synopsis

Drame romantique sur le mariage de deux personnalités fortes – Marc, rédacteur de feuilletons populaires au quotidien Washington Post et Rachel, rédactrice d'une  maison d'édition new-yorkaise.  Leur relation, d'abord spontanée et qui s'est  mise en place au mariage de leur ami commun, finit par un mariage. Bientôt, ils ont  un enfant. Ils  achètent une maison, puis arrivent les premiers désaccords et la routine s'installe. Rachel, femme émancipée à l'origine, a une vie vouée entièrement à son enfant et à son foyer. Elle tombe de nouveau enceinte. Un jour, en triant le linge à laver, elle découvre sur la chemise de son mari une trace d'un rouge à lèvres qui n'est pas le sien. Le film a été réalisé d'après le livre autobiographique de Nora Ephron, réalisatrice et scénariste célèbre.

New Year's Day
La journée du Nouvel An

Comédie

Réalisé par: Henry Jaglom
Avec: Maggie Wheeler, David Duchovny, Gwen Welles, Henry Jaglom, etc.
Milos Forman: acteur (Laszlo)
89 min., couleur, anglais
© 1989 Rainbow film company, Jagfilm

Synopsis

Drew, scénariste hollywoodien, vient de divorcer et retourne dans le studio où il vivait avant son mariage et qu'il louait entre-temps. Mais, dans son ancien appartement, il trouve trois locataires singulières: Lucy, qui  désire partir pour Hollywood et devenir actrice, Annie, sa copine photographe et  Winona, journaliste de trente ans désirant un enfant. Elles sont persuadées avoir loué l'appartement jusqu'au Nouvel An. Petit à petit, les invités arrivent pour le réveillon. Durant cette soirée, chacun réalise qu'il est temps d'avancer dans sa vie. L'acteur David Duchovny, qui fait ses débuts, joue le petit ami de Lucy.  Milos Forman apparaît dans le rôle du concierge et ami des trois jeunes femmes.

Dreams of Love
Rêves d´amour

Court métrage

Réalisé par: Jeffrey W. Mueller
Avec: Claire Danes, Ben George, etc.
Milos Forman: producteur exécutif
couleur, anglais
© 1990 Futurapolis films, Cinehaus

Synopsis

Claire Danes, jeune actrice de onze ans seulement, débute dans un film indépendant sur une jeune fille maltraitée.

Proč Havel?
Pourquoi Havel?

Film documentaire

Réalisé par: Vojtech Jasny
Avec: Vaclav Havel, Milos Forman etc.
Milos Forman: guide et narrateur
95min., couleur, anglais, tchèque
© 1991 KF, a. s., Prague, Société Générale desIndustries Culturelles duQuébec (SOGIC), La Fete

Synopsis

Ce film documentaire tchéco-canadien relate la vie de Vaclav Havel Vojtech Jasny après son retour de vingt ans d´exil. Le réalisateur Milos Forman, ami de longue date de Vaclav Havel, a joué le rôle du narrateur.

Way Past Cool
Plus que du bien-être

Drame

Réalisé par: Adam Davidson
Avec: Wayne Collins, Luchisha Evans, Terrence Williams, etc.
Milos Forman: producteur exécutif
96 min., couleur, anglais
© 2000 Redeemable features, Pricel

Synopsis

L´adaptation du bestseller éponyme de Jessie Mowry se passe dans un quartier difficile d'Oakland en Californie. Elle raconte l'histoire d'un groupe d'adolescents noirs qui se font passer pour un gang qui se retrouve par hasard mêlés à une réelle affaire de drogues. Ce drame décrit la réalité quotidienne des villes américaines de manière très innovante et propose un portrait choquant de la jeunesse vivant en marge de la société.

Keeping the Faith
Au nom d'Anna

Comédie romantique

Réalisé par: Edward Norton
Avec: Ben Stiller, Edward Norton, Jenna Elfmana, etc.
Milos Forman: acteur (Père Havel)
95 min., couleur, anglais
© 2000 Spyglass Entertainment Group, Touchstone Pictures

Synopsis

Le rabbin Jake Schram et le prêtre catholique Brian Kilkenny sont meilleurs amis depuis leur enfance. Tous les deux considèrent leur profession comme une vocation et sont très populaires au sein de leur communauté dans le quartier à la mode de New York, Upper West Side. La seule chose qui trouble leur vie idyllique sont les foules de mères importunes qui veulent marier leurs filles à Jake, resté encore célibataire. Mais Anna, qui dans son enfance formait avec les deux jeunes hommes un trio inséparable, surgit dans la ville. Son charme séduit non seulement Jake, pour qui le mariage avec une fille n´étant pas d´origine juive est interdit, mais aussi Brian, qui en tant que prêtre catholique ne peut pas se marier.

Milos Forman a accepté le rôle du prêtre Havel, qui se souvient de son premier amour en ex-Tchécoslovaquie, par amitié pour le réalisateur du film, l'acteur Edward Norton, qui avait joué le rôle de l'avocat de Flynt dans le film de Forman Larry Flynt.

A Room Nearby
La chambre voisine

Court métrage documentaire animé

Réalisé par: Paul Fierlinger, Sandra Fierlinger
Avec: Paul Fierlinger, Sandra Fierlinger, Lynn Blue, Domingo D'Achille, Milos Forman, etc.
Milos Forman: voix-off de son récit
27 min., couleur, anglais
© 2004 AR&T inc.

Synopsis

Le thème de ce documentaire animé sont les différents types de solitude qui sont présentés à travers la confession de cinq personnes, en commençant par celle des gens “de la rue“ jusqu´au récit du réalisateur reconnu Milos Forman. Forman ne raconte pas les expériences de son enfance dramatique, mais il se remémore une situation d´apparence banale, où il perdit son chien et le trouva plus tard mort dans un étang. Cette confession personnelle est un témoignage émouvant sur un instant de solitude profondément humain dans la vie d´un homme d'âge mûr.

Көшпенділер (Köşpendiler)
Nomade

Épopée historique

Réalisé par: Sergej Budrov, Ivan Passer
Avec: Jay Hernandez, Dilnaz Akhmadieva, Kuno Becker, Azis Beyshinaliev, Mark Dacascos, etc.
©2005 Ibrus, Kazakhfilm Studios, True Story Production, Wild Bunch

Synopsis

Film historique qui conte l'histoire d'un garçon nommé Mansur, prédestiné par une prophétie à unir la nation fière des Kazakhs et à les aider à vaincre leurs ennemis. Le général adversaire Jungar envoie des assassins tuer le garçon. Le devin Oraz cache l'enfant à la campagne, où le futur combattant est élevé avec l'orphelin Earli. Ils grandissent comme deux frères et leur amitié perdure malgré l'amour d'une femme et malgré la guerre. Nomad est un récit épique sur un destin héroïque et sur la protection d'un royaume contre une invasion.

Peklo s princeznou
L'Enfer avec une princesse

Conte

Réalisé par: Miloslav Smidmajer
Avec: Petr Narozny, Vaclav Postranecky, Tereza Voriskova, Jiri Madl, etc.
Milos Forman: acteur (le diable dormant Elrebub)
97 min., couleur, tchèque
©2009 Bio Illusion, Česká televize, UPP

Synopsis

La princesse désobéissante Aneta préfère se promener dans les bois plutôt que de rester à la cour royale et refuse à tout prix de se marier. Mais lorsqu'elle fut enfant, elle fut promise au prince Jeronym du pays voisin, pour éviter ainsi les attaques du puissant royaume. Le roi Léopold s'efforce de protéger sa fille contre ce mariage forcé, mais il doit tenir sa parole et, pour cela, invente une fourberie selon laquelle la princesse serait convoitée par Lucifer. Il espère que le prince maladroit, qui ne connaît pas sa fille et n´est pas pressé de se marier, n´aura aucune envie de combattre le maître des enfers. Le roi engage des comédiens ambulants pour qu´ils mettent en scène dans un moulin à moitié délabré, à proximité du château, "le véritable enfer“, mais dès lors fâche le vrai Lucifer et encore plus sa fiancée, la sorcière Muribana. Le réalisateur de ce film, Miloslav Smidmajer, est lié à Milos Forman d´une amitié de longue date: il a tourné trois documentaires sur son célèbre ami. C'est la raison pour laquelle Forman a accepté sa proposition de jouer un des diables étourdis dans le film. "Je connais Milos (Miloslav- Ndlr) depuis des années, il est gentil et sait s´y prendre. Alors pourquoi ne pas accepter?“ a déclaré Forman.

Les Biens-aimés

Retro / Film Musical

Réalisé par: Christophe Honoré
Avec: Chiara Mastroianni, Catherine Deneuve, Ludivine Sagnier, Louis Garrel, Milos Forman, etc.
Milos Forman: acteur (Jaromil)
139 min, couleur, français
© 2009 Why Not Productions, France 2 Cinéma, Sixteen Films, Negativ

Synopsis

Ce film musical du réalisateur quadragénaire français est un film sur le sexe et l´amour, avant et après la découverte du virus du sida. D'une durée de plus de deux heures et comportant des chansons et de nombreuses digressions, son récit s'étend sur une période de quarante ans – du Paris des années soixante, en passant par Prague jusqu´au Londres et au Montréal d'aujourd'hui. Avec le charme français, avec légèreté et avec des passages musicaux, le film parle, comme l'indique le titre, d´amour. Les personnages principaux de ce récit, joués par deux grandes vedettes, sont Madeleine et sa fille Vera. Dans cette coproduction franco-britanico-tchèque, Milos Forman a interprété, avec beaucoup de plaisir visiblement, le personnage représentant l'homme de la vie de Madeleine, le médecin tchèque Jaromil.