„Úžasná kamera a nesmírně jímavý výkon překrásné Hany Brejchové a neobyčejně kouzelné naturalistické dialogy činí z této studie mladé lásky v komunistickém Československu jeden z nejlepších Formanových filmů a dost možná i jeden z nejkrásnějších filmů vůbec.“
Zdánlivě banální zápletka filmu vypráví epizodu ze života mladé a naivní učnice z internátu svedené na maloměstské zábavě pražským klavíristou Mildou. Dívka po společně strávené noci přijíždí s kufrem za mladíkem do Prahy a až pozdě pochopí, že ji tam nikdo nečeká.
Hořkosladký příběh prosté Anduly poukazuje v detailech velmi ostře na tragikomické absurdity socialismu 60. let a na okolnosti života tehdejší mládeže v komunistickém Československu, v obecné rovině ale zároveň nabízí také citlivý vhled do křehkých duší postpubescentů a na bezradnou reakci jejich rodičů aktuální kdekoliv na světě.
O filmu
Od spontánního výrazu Černého Petra směřoval Miloš Forman v tomto filmu ke zvláštně rozpolcenému příběhu, který se odehrává na maloměstě i v Praze. Je hořký i sladký, sžíravě tragický i dojemný. Chce se nám u něj smát i brečet, neboť se v něm mluví nejen o milostném zklamání jedné důvěřivé dívky, ale ve druhém plánu autoři nabízejí také velmi nevybíravý portrét celé společnosti.
Snímek si utahuje ze sociálního inženýrství socialistického režimu, který se snaží řešit nedostatek svobodných mužů v malém českém středisku obuvnického průmyslu Zruč nad Sázavou tím, že do něj vyšle pluk rekrutů na vojenské cvičení. Následkem administrativní chyby však do Zruče přijíždějí ženatí záložáci ve středním věku. Na taneční zábavě uspořádané za účelem seznamování vojáků a učnic se záložáci neobratně dvoří mladým dívkám ve víře, že se jim podaří zahnout svým manželkám. Scéna tancovačky s lidovými šlágry přináší jeden z nejlepších příkladů poetiky trapnosti 60. let. Důvěřivá Andula jejich milostným návrhům odolá a nakonec stráví noc s mladým pianistou pražského orchestru Mildou. Dalším z tragikomických vrcholů filmu je jejich milostná scéna, při níž se Mildovi opakovaně nedaří stáhnout roletu v okně.
Naivní dívka posléze s vidinou velké lásky přijíždí do Prahy, kam ji Milda „aby se neřeklo“ pozval. Příběh vrcholí absurdní ložnicovou scénou u v bytě Mildových rodičů. Otec, matka a syn ležící v jedné manželské posteli se dohadují, co mají udělat s nešťastnou holkou, kterou zatím uložili na pohovku v kuchyni. „Sotva se tam vejdou. Táta chce spát, syn by byl nejradši, kdyby ho vyhodili a on si mohl jít lehnout na svůj gauč do kuchyně k té dívce, ale celé to diriguje matka, která by žádnou takovou sprosťárnu doma nestrpěla,“ říká sám Forman. Tato scéna je jedním z nejcitlivějších a zároveň nejsžíravějších portrétů českého měšťáctví vůbec.
Forman klade stejně jako ve svých předchozích filmech velký důraz na davové scény, kde staví kameru do pozice náhodného pozorovatele a dokumentárně zachycuje spíše panující atmosféru, než příběh samotný. V Československu vidělo nejnavštěvovanější Formanův film přes dva a půl milionu diváků. Lásky jedné plavovlásky získaly ale poměrně velkou diváckou rezonanci také mezi zahraničními intelektuály. V roce 2010 se umístil na 89. místě v žebříčku „100 nejlepších filmů světové kinematografie“ časopisu Empire.
Zajímavosti
- Snímek málem nevznikl, jelikož hlavní dramaturg Barrandovského filmového studia tehdy prohlásil, že je to nejnudnější scénář, jaký v posledních letech četl, naivní a nepravdivý. Naštěstí vedoucí tvůrčí skupiny Barrandovských filmových studií Jiří Šebor a Vladimír Bor projekt nakonec prosadili. Argumentem pro výrobu projektu byla také skutečnost, že měl minimální rozpočet.
- V USA byl film promítán s jednou scénou navíc. Zatímco Andula čeká na Mildu v bytě rodičů, on doprovází domů jinou vnadnou dívku, která mu slíbí, že ho pustí oknem dovnitř do bytu svých rodičů. Ve skutečnosti je to lest, jak se jej zbavit, neboť sama bydlí až ve čtvrtém patře. Milda se tak dobývá do úplně jiného okna, za nímž spí nic netušící sousedé.
- Představitele Mildova otce Josefa Šebánka (zazářil také ve slavné české filmové trilogii Jaroslava Papouška o rodině Homolkových) poznali tvůrci v době, když hledali vhodný byt pro scénu u Mildových rodičů. Kameraman Miroslav Ondříček je přivedl ke strýci a tetě své manželky do pražské čtvrti Karlín. A když od Šebánkových pozdě v noci odcházeli v povznesené náladě, měli o roli otce naprosto jasno. Filmovou manželku Josefa Šebánka, soustružnici Miladu Ježkovou, našli Jaroslav Papoušek a Ivan Passer v tramvaji, kde cosi výrazně komentovala. Nejen pro vlastní filmy, ale pro celou českou kinematografii objevili dva z nejvýraznějších neherců své generace.
- Forman kombinuje profesionální herce s neherci. Do role záložníka byl obsazen legendární český herec Vladimír Menšík, který měl zároveň vést dva neherecké kolegy Ivana Kheila a Jiřího Hrubého ve scéně tancovačky záložáků. Tehdy se ukázalo Menšíkovo herecké mistrovství, když dokázal oba neherce vést, udávat rytmus a přitom nad ně nevyčnívat.
- Film se točil částečně v Zruči nad Sázavou, kde sídlila veliká továrna na výrobu obuvi a s ní související dívčí internát. Jeho vedení se cítilo být po premiéře filmu poškozeno na dobré pověsti. Po uvedení filmu se tam začaly údajně sjíždět pánské výpravy.
- Film byl nominován na Oscara, několik měsíců se promítal v jednom specializovaném kině v New Yorku. Jednoho dne se do fronty postavila i Jacqueline Kennedyová, sledována dvěma nápadně nenápadnými muži, agenty FBI. Údajně se velmi dobře bavila.
- Protože se snímek natáčel černobíle, nechal kameraman Miroslav Ondříček vymalovat všechny interiéry černobíle, aby to dle jeho slov „dostalo šťávu“. Vše tedy bylo v šedé, bílé a černé.
- Podle kameramana Miroslava Ondříčka všichni herci dospělého věku hrají ve filmu v podstatě Miloše Formana, protože ten jim vše předehrával.
- Snímek stříhal vynikající český střihač Miroslav Hájek, který stříhal všechny Formanovy české filmy. Forman ho později dokonce pozval do Londýna, aby mu pomohl se střihem snímku Ragtime.
Miloš Forman o filmu
- „Nebyl jsem tehdy ještě podruhé ženatý a dost často jsem bezhlavě a bez cíle bloudil od kamaráda ke kamarádovi, od lokálu k lokálu. Jednoho dne, bylo už po půlnoci, jsem jel autem domů do Všehrdovy ulice a najednou vidím, jak si to po mostě šine holka s kufrem. Zastavil jsem a nabídl dívce pomoc, přitom jsem se dozvěděl, že přijela za klukem, s nímž se sblížila před pár dny u nich ve Varnsdorfu. Jak však zjistila, adresa, kterou jí dal, je falešná. Od ní jsem se také dozvěděl o situaci ve Varnsdorfu, jež se pak objevila ve filmu. Velké textilní fabriky, oblast vylidněná po odsunu Němců, daleko víc děvčat než chlapců. Ve Zruči to bylo totéž, jen fabrika byla nová, v českém kraji.“
- „Obsadil jsem Janinu sestru, vůbec ne proto, abych se mstil své první ženě (hvězda českého filmu 60. let Jana Brejchová, pozn. ed.), jak tvrdili zlí jazykové, ale především proto, že jsem ji strašně dobře a dlouho znal, a věděl jsem, že je nadaná. Jana se vždycky blížila víc k intelektuální sféře, Hana je prostší a jednodušší, snad i proto, že není tak výrazně hezká. Má úžasnou schopnost volného projevu – i s tím nebezpečím, že nepozná míru. Ale Vláďa Pucholt ji pevně držel v rytmu scény, v profesionální poloze."
- Od samého začátku mi bylo jasné, že tím pianistou bude Vladimír Pucholt. To byl herec s obrovskou intuicí, který nevěřil svému daru. Možná že mu jeho vrozená racionálnost zabraňovala vidět a tím méně posuzovat, jaký výkon podává.
‚Šlo to, pane režisér?‘ ptal se mě po každém dokonalém záběru.
‚Bylo to skvělý!‘
‚Fakt?‘
‚Fakt.‘
‚Nikdy mi to úplně nevěřil, a my jsme ho všichni milovali.‘ - „Při natáčení Lásek jsem si vyzkoušel, že mísení profesionálních herců s neherci může oběma skupinám prospět, ale jsou k tomu zapotřebí silné herecké osobnosti, které se nezaleknou syrového a přirozeného chování neherců. Splynout s lidmi, kteří prostě jen hrají sami sebe, vyžaduje herce opravdu velkého kalibru, a takový byl Vladimír Menšík.“
- Na těch pár měsíců ve Zruči nad Sázavou vzpomínám jako na jedny z mých nejšťastnějších dnů u filmu. Měli jsme času, kolik jsme potřebovali. Hráli jsme kulečník. Váleli jsme se smíchy, když se Pucholt rafal s rodiči na jejich úzké manželské posteli.“
- „Lásky jedné plavovlásky se promítaly po celém Československu a získaly mi Státní cenu Klementa Gottwalda. Cena tohoto prvního dělnického prezidenta a vyhlášeného opilce byla pro mě spíš trapná, ovšem jednu výhodu měla. K pentli patřila i tlustá obálka, ve které bylo 20 000 Kč (800 Euro), což byl tehdy skoro roční příjem, a to mi osladilo i nemilosrdný posměch, kterým Ivan (blízký spolupracovník Miloše Formana, scénárista a filmový režisér Ivan Passer, pozn. red.) všechny laureáty této ceny častoval.“
Recenze
Anglicky
Senseofcinema.com (Constantin Parvulescu)
The One-Line Review (Iain Stott)
Cinefile.com (Michael Tenzer)
FilmFanatic.org
Greyfrankfilm.blogspot.com
Criterion.com (Dave Kehr)
New York Times (Bosley Crowther)
Filmreference.com (Blažena Urgošiková)
Česky
Instinkt (Pavel Taussig)
Odaha.com (Tomáš Odaha)
Francouzsky
Les InRocks (Dominique Marchais)
Les InRocks (Philippe Azoury)
Lokace
Československo (dnes Česká republika)
-
Zruč nad Sázavou
- Vlaková zastávka
- Do městečka přijeli záložáci.
- Společenský dům na náměstí Míru
- Taneční zábava, které se zúčastnili i záložáci, končí. Milda odchází ze sálu.
- Továrna Sázavan v Okružní ulici
- Končí směna a zaměstnanci se rozcházejí domů.
-
Praha
- Velký sál Paláce Lucerna, Vodičkova ulice
- Na zábavě se sál zaplnil tanečníky.
Ocenění
2 Ceny / 5 Nominace
Akce | Místo | Cena | Kategorie | V/N |
---|---|---|---|---|
1965 | ||||
Filmový festival v Benátkách | Benátky Itálie | Zlatý lev |
nejlepší film Miloš Forman | ![]() |
1966 | ||||
Oscar® - Ceny Filmové Akademie (39. ročník) | Los Angeles USA | Oscar® | nejlepší zahraniční film | ![]() |
1967 | ||||
Zlaté glóby (24.ročník) | Los Angeles USA | Zlatý glóbus | nejlepší zahraniční film | ![]() |
Ceny Bodil | Kodaň Dánsko | Bodil | nejlepší evropský film | ![]() |
Ceny Jussi | Helsinky Finsko | Jussi |
nejlepší zahraniční režisér Miloš Forman | ![]() |
Titulky
Ústřední půjčovna filmů v Praze uvádí | |
Andula | Hana Brejchová |
Milda | Vladimír Pucholt |
Námět a scénář | Jaroslav Papoušek, Miloš Forman, Ivan Passer |
Dramaturg | Václav Šašek |
Hrají |
|
Záložák Vacovský | Vladimír Menšík |
Záložák Maňas | Ivan Kheil |
Záložák Burda | Jiří Hrubý |
Mildova matka | Milada Ježková |
Mildův otec | Josef Šebánek |
Dále hrají |
|
Tovární mistr Pokorný | Josef Kolb |
Marie | Marie Salačová |
Jana | Jana Nováková |
Jaruška | Jarka Crkalová |
Dívka s kytarou | Táňa Zelinková |
Zdena | Zdena Lorencová |
Plukovník Josef | Jan Vostrčil |
Tonda | Antonín Blažejovský |
Pomocný režisér | Ivan Passer |
Zástupce vedoucího výroby | Jaroslav Solnička |
II. kameraman | Ladislav Chroust |
Maskér | Rudolf Hammer |
Vedoucí výpravy | Vladimír Mácha |
Kostymérka | Zdena Šnajdarová |
Hudba | Evžen Illín |
Nahrály orchestry | Orchestr Karla Vlacha, ZK Sázavan Zruč nad Sázavou a Orchestr Karla Vacka ml. |
Architekt | Karel Černý |
Zvuk | Adolf Böhm |
Střih | Miroslav Hájek |
Vedoucí výroby | Rudolf Hájek |
Kamera | Miroslav Ondříček |
Režie | Miloš Forman |
Tvůrčí skupina | Jiří Šebor, Vladimír Bor |
Zpracovaly Filmové laboratoře Praha | |
© 1965 Filmové studio Barrandov |