„Ragtime je láskyplný, pečlivě strukturovaný a kultivovaný snímek s jasně vystavěnými postavami. Je nám jasné, o co které z nich jde, a dokonce většinu času víme i proč.“
Tragikomickou mozaiku osudů několika hrdinů tohoto příběhu spojuje příběh černošského pianisty Coalhouse Walkera Jr., spořádaného mladého muže, jemuž parta bílých hasičů bezdůvodně pokálela a následně zdemolovala nové auto. Všechny jeho legální pokusy o zjednání nápravy však selhávají.
Ve jménu důstojnosti vlastní i důstojnosti své rasy proto bere spravedlnost do svých rukou a žádá vydání viníků se zbraní v ruce. Snímek nás zavádí do Spojených států amerických na počátku 20. století, do doby plné nadějí i tragických příběhů, z nichž se v rytmu ragtimu tavil amerických národ jako směs imigrantů, skupinek dobrodruhů, umělců a snílků, národ, který má brzy získat svrchovanou pozici nad celým světem.
O filmu
Adaptace bestselleru E. L. Doctorowova Ragtime nás zavádí do časů na úsvitu současné Ameriky utvářené vírou, že již zítra můžeme změnit svůj život k lepšímu. Sleduje několik tragikomických osudů tohoto živelného a mnohdy marného zápasu, z nějž se rodila dnešní americká společnost.
Spořádaný obchodník s ohňostroji se ujímá nalezeného černošského chlapečka a jeho opuštěné matky Sarah. Záhy se ukazuje, že otcem dítěte je černošský pianista Coalhouse Walker Jr., který se konečně vypracoval na uznávaného hudebníka a touží si Sarah vzít. Cestou na svatbu mu však do cesty vstoupí parta dobrovolných hasičů, která, zatímco se mladík dožaduje u přihlížejícího policisty uvolnění průjezdu, pokálí jeho vůz.
Policista mladíkovi v dobré víře radí, aby lejno sám vyčistil a pokračoval v cestě, jenže Walker Jr. žádá satisfakci. Příběh děsivě graduje k násilné smrti jeho snoubenky Sarah, která se na předvolebním mítinku dožaduje spravedlnosti pro svého snoubence u prezidenta Theodora Roosevelta.
To vše bezmocně sleduje obchodník, který se ujal Coalhousovy snoubenky a synka. Tento dobromyslný tichý patriarcha se marně snaží vést život celé rodiny podle principů a hodnot otců zakladatelů Ameriky, které však tváří v tvář měnící se společnosti selhávají.
Látka Formanovi umožnila vyjádřit se k tématům, která mu jako emigrantovi byla blízká. Typicky v duchu Formanova stylu dokumentují velkou historii příběhy drobných hrdinů, kteří zůstávají přes všechny peripetie stále lidští, částečně groteskní a dojemní.
Zajímavosti
- Kvůli roli policejního komisaře Rhinelandera Walda se na chvíli vrátil z hereckého důchodu legendární James Cagney, který se tu objevil dokonce po boku někdejšího filmového parťáka Pata O'Briena.
- V ději filmu vystupují historické postavy (J. P. Morgan, Harry Houdini, Booker T. Washington, Emma Goldman nebo Stanford White) spolu s fiktivními dramatickými charaktery. Například Evelyn Nesbit (Elizabeth McGovern) byla skutečnou kráskou z vyšší společnosti, která si vzala za manžela milionáře Harryho K. Thawa. Ten ze žárlivosti zabil jejího předpokládaného milence, architekta Stanforda Whitea.
- Film byl nominován na osm Oscarů, na sedm Zlatých glóbů a dokonce i na Grammy za soundtrack, ale ani jednu z těchto cen nakonec nezískal.
- Ve filmu v menších rolích vystupuje řada známých osobností. Roli stavitele Madison Square Garden Stanforda Whitea si zahrál spisovatel Norman Mailer. V jednom obraze vystupuje i Jack Nicholson jako herec ztvárňující piráta. V malé roli člena Coalhouseova gangu se objevil také mladičký Samuel L. Johnson.
- Ve snímku hrají také čeští herci – přátelé Miloše Formana. Jan Tříska vystoupil v roli reportéra a Pavel Landovský jako nápadník Tatehovy nevěrné ženy.
- Film produkoval Dino De Laurentiis – slavný producent Federica Felliniho, který koupil práva na knižní bestseller od E. L. Doctorowa.
- Producent Dino De Laurentiis zvažoval oslovit pro realizaci Ragtimu dva režiséry, Roberta Altmana a právě Miloše Formana.
- Herci Jamesi Cagneymu bylo v době natáčení 81 let, přitom skutečnému policejnímu komisaři Rhinelanderu Waldovi bylo v době, do které je děj zasazen, jen 32 let.
- James Cagney v té době již dlouho nefilmoval a všechny nabídky nevybíravě odmítal. Během jedné Formanovy návštěvy v hercově domě v Connecticutu se ukázalo, že jediný plakát, který v domě Cagney má, je k původnímu uvedení Vlasů na Broadwayi. Cagneyho známá to tehdy prohlásila za znamení a postrčila starého pána, aby si přečetl scénář Formanova nového filmu. Forman mu současně nabídl, ať si vybere roli, která se mu líbí, s tím, že když bude chtít hrát Evelyn Nesbitovou, má ji mít. Nakonec si ale Cagney vybral policejního inspektora.
- Roli Harryho K. Thawa měl původně ztvárnit Jack Nicholson, ale nakonec ji kvůli zaneprázdněnosti odřekl.
- Natočený snímek byl nestandardně dlouhý, proto byla z původní natočené a sestříhané verze na konec vystřižena celá dvacetiminutová sekvence příběhu Emmy Goldmanové. Forman ji do poslední chvíle hájil, a tak producent nechal rozhodnutí na samotném autorovi románu E. L. Doctorowovi. Po zhlédnutí zkrácené verze Doctorow prohlásil, že mu ve filmu nic nechybí, a bylo rozhodnuto.
Miloš Forman o filmu
- „Těsně po dokončení Přeletu nad kukaččím hnízdem mi zavolal Dino Laurentiis a zeptal se mě, jestli bych neměl chuť zadaptovat pro film román Ragtime od E. L. Doctorowa. Tu knížku jsem četl a věděl jsem, že je výborně napsaná. Je v ní spousta postav, které Doctorow jen tak lehce načrtnul a hnal se dál. Z románu se dala udělat řada naprosto odlišných filmů a to mě na něm velice lákalo, takže jsem na Dinovu nabídku kývl.“
- „Walkerovo dilema mi bylo až příliš povědomé z Prahy. V komunistickém Československu se člověk musel neustále střetávat s hlupáky, kteří měli moc a s potěchou ponižovali jiné. Kdo se jim postavil, riskoval živobytí a někdy i život.“
- „Všiml jsem si, že slavný architekt Stanford White byl výrazně podobný spisovateli Normanu Mailerovi. Souhlasil, natočil bezvadnou kamerovou zkoušku, a tak jsem ho do role architekta obsadil. Při natáčení jeho scény jsem byl stejně nervózní z toho, že mám režírovat slavného spisovatele, stejně jako on byl nervózní ze své role.“
Film o filmu
Remembering Ragtime
19 min., barevný
© 2004 Light & Source production
Soundtrack
Ragtime (1981 Film Soundtrack)
| Hudba: | Randy Newman, C. Freeman, E. Woolfe |
| Nahrál: | Amigo a Evergreen Studios Los Angeles, California |
| © 1981 Elektra / Records and Types (LP) | |
LP/CD
-
Main Title 01:30 -
Newsreel 01:31 -
I Could Love a Million Girls 02:01 -
Train Ride 01:52 -
Tateh's Picture Book 01:41 -
Lower East Side 01:09 -
Delmonico Polka 01:02 -
Coalhouse and Sarah 01:36 -
Waltz for Evelyn 01:06 -
One More Hour
Zpěv: Jennifer Warnes02:47 -
Sarah's Responsibility 00:54 -
Change Your Way 02:01 -
Clef Club No. 1 01:42 -
Atlantic City 02:14 -
Clef Club No. 2 01:20 -
Sarah's Funeral 01:14 -
Dénouement 05:41 -
Ragtime 02:47 -
Ragtime Theme (Demo)
(bonus na remasterovaném CD)02:36
Recenze
Anglicky
Variety
Chicago Sun Times (Roger Ebert)
DigitalyObsessed.com (Mark Zimmer)
Time Out
Spirituality & Practice (Frederic and Mary Ann Brussat)
DVD Movie Guide (Colin Jacobson)
Past Picks Online (Jimmy Gillman)
The Onion A.V. Club (Keith Phipps)
Time (Richard Corliss)
Německy
Moviepilot.de
Lovefilm.de
Cinema.de
Kino.de
Lokace
USA
-
New York City, New York
- 81 West Main Street, Mount Kisco
- Dům rodiny obchodníka s ohňostroji. Služka nachází odložené černošské dítě, rodina se nemluvněte a následně jeho matky Sarah ujímá. Coalhouse v domě navštěvuje svou snoubenku Sarah.
- Veřejné lázně a přilehlý blok domů ve Východní 11. ulici
- V imigrantské čtvrti se setkává Evelyn Nesbitová s Tatehem.
- Bedford
- Požární zbrojnice. Dobrovolní hasiči zatarasí vozu Coalhouse cestu a pokálejí mu auto.
- St Luke's Place, Greenwich Village, Manhattan
- Tateh s dcerkou přijíždí do Filadelfie, kde prodává svůj nápad s pohyblivými obrázky obchodníkovi s kuriozitami.
-
Spring Lake, New Jersey
- Promenáda před Essex and Sussex Hotel
- Rodina obchodníka s ohňostroji se uchyluje i s dítětem Coalhouse do Atlantic City, aby dítě i sebe ochránila před publicitou a policií. Matka se setkává s Tatehem, který na pláži natáčí film.
Velká Británie
-
Shepperton, Surrey
- Filmová studia Shepperton
- Coalhouse se zabarikádoval v knihovně a hrozí, že ji vyhodí do vzduchu, pokud mu policie nevydá velitele hasičů a nový vůz. (Morganova knihovna)
-
London
- Policie obléhá Morganovu knihovnu.
Ocenění
2 Ceny / 22 Nominace
| Akce | Místo | Cena | Kategorie | V/N |
|---|---|---|---|---|
| 1981 | ||||
| Ceny Asociace losangeleských filmových kritiků (7. ročník) | Los Angeles USA | LAFCA (Cena Asociace losangeleských filmových kritiků) |
nejlepší hudba Randy Newman |  |
| 1982 | ||||
| Oscar® - Ceny Filmové Akademie (54. ročník) | Los Angeles USA | Oscar® |
nejlepší herec ve vedlejší roli Howard E. Rollins Jr. ("Coalhouse Walker Jr.") |  |
|
nejlepší herečka ve vedlejší roli Elizabeth McGovern ("Evelyn Nesbit") | | |||
|
nejlepší architekt / výprava architekt John Graysmark, Patrizia Von Brandenstein, Anthony Reading výprava George De Titta Sr., George De Titta Jr., Peter Howitt | | |||
|
nejlepší kamera Miroslav Ondříček | | |||
|
nejlepší kostýmy Anna Hill Johnstone | | |||
|
nejlepší hudba složená pro film Randy Newman | | |||
|
nejlepší hudba (píseň složená pro film) "One More Hour" hudbu a slova napsal Randy Newman | | |||
|
nejlepší adaptovaný scénář Michael Weller | |
|||
| Zlaté glóby (39. ročník) | Los Angeles USA | Zlatý glóbus |
nejlepší film (drama) Dino De Laurentiis | |
|
nejlepší filmová herečka ve vedlejší roli (drama) Mary Steenburgen ("Matka") | | |||
|
nejlepší filmový herec ve vedlejší roli (drama) Howard E. Rollins Jr. ("Coalhouse Walker Jr.") | | |||
|
nejlepší režisér (celovečerní film) Miloš Forman | | |||
|
nejlepší hudba složená pro film "One More Hour" hudbu a slova napsal Randy Newman | | |||
|
objev roku (herečka) Elizabeth McGovern ("Evelyn Nesbit") | | |||
|
objev roku (herec) Howard E. Rollins Jr. ("Coalhouse Walker Jr.") | |
|||
| Ceny BAFTA (Britská akademie filmového a televizního umění) | Londýn Velká Británie | Filmová cena BAFTA |
nejlepší původní píseň "One More Hour" Randy Newman | |
| Ceny Image Awards organizace NAACP (Organizace pro podporu lidí s barevnou pletí) | Los Angeles USA | Cena Image |
nejlepší herec ve vedlejší roli (ve filmu) Moses Gunn ("Booker T. Washington") | |
| nejlepší film | |
|||
| Ceny amerických scenáristů | Los Angeles USA | WGA (Cena amerických scénáristů – scénáristka) |
nejlepší adaptované drama Michael Weller | |
| 1983 | ||||
| Ceny Grammy (25. ročník) | Los Angeles USA | Grammy |
nejlepší album složené pro film nebo televizi Randy Newman | |
| 2003 | ||||
| Ceny Satellite Mezinárodní tiskové akademie | Los Angeles USA | Ceny Satellite – Nová Media | klasické DVD - Paramount | |
Titulky
| Paramount A Gulf + Western Company | |
| Dino de Laurentis presents | |
| A Sunley Production | |
| Based on the novel by E. L. Doctorow | |
| Screenplay by | Michael Weller |
| Produced by | Dino de Laurentis |
| Directed by | Milos Forman |
| New York Police Commissioner Rheinlander Waldo | James Cagney |
Starring |
|
| Younger Brother | Brad Dourif |
| Booker T. Washington | Moses Gunn |
| Evelyn Nesbit | Elizabeth McGovern |
| Willie Conklin | Kenneth McMillan |
| Delmas | Pat O'Brien |
| Evelyn's Dance Instructor | Donald O'Connor |
| Father | James Olson |
| Tateh | Mandy Patinkin |
| Coalhouse Walker Jr. | Howard E. Rollins Jr. |
| Mother | Mary Steenburgen |
| Sarah | Debbie Allen |
| Houdini | Jeff Demunn |
| Harry K. Thaw | Robert Joy |
| Scanford White | Norman Mailer |
| Music by | Randy Newman |
| Executive Producers | Michael Hausman, Bernard Williams |
| Associate Producer | Frederic M. Sidewater |
| Director of Photography | Miroslav Ondricek |
| Production Designer | John Graysmark |
| Costume Designer | Anna Hill Johnstone |
| Art Directors | Patrizia von Brandenstein (USA) |
| Anthony Reading (UK) | |
| Film Editors | Anne V. Coates, Antony Gibbs (UK) |
| Stanley Warnow (USA) | |
| Choreographer | Twyla Tharp |
| Production Manager | Pat Churchill (USA) |
| First Assistant Director | Michael Hausman |
| Second Assistant Director | Joel Tuber (USA) |
| Production Manager | Malcolm Christopher (UK) |
| Second Assistant Directors | Michael Stevenson, Andy Armstrong, Ken Touhy (UK) |
| Set Decorators | George De Titta Sr., George De Titta Jr. (USA) |
| Peter Howitt (UK) | |
| Assistant Art Directors | John Dapper, May Callas (USA) |
| Steve Spence, Ted Clements (UK) | |
| Casting | Mary Goldberg (USA) |
| Maggie Cartier (UK) | |
| Hair by | Leonard of London |
| Property Master | Joe Caracciolo Jr. |
| Gaffer Electricians | Richard Quinlan (USA) |
| Maurice Gillette (UK) | |
| Key Grip | Ed Quinn |
| Special Effects Supervisors | Ed Drohan (USA) |
| George Gibbs (UK) | |
| Makeup Artist | Max Henriquez, Joe Cuervo (USA) |
| Paul Engelen, Peter Frampton (UK) | |
| Hairdressers | Robert Grimaldi, Frank Bianco (USA) |
| Colin Jamison, Stephanie Hall (UK) | |
| Associate Costume Designers | Peggy Farrell, John Boyt (USA) |
| Wardrobe Supervisors | Marilyn Putnam (USA) |
| Ron Beck (UK) | |
| Wardrobe Assistants | Janet Tebrooke, Ian Hickinbottom (UK) |
| Bill Christians (USA) | |
| Camera Operator | Thomas A. Priestley Jr. |
| Camera Assistants | Vinnie Gerardo (USA) |
| Douglas Milsome (UK) | |
| 2nd Camera Operators | Ronald M. Lautore (USA) |
| Peter MacDonald (UK) | |
| Script Supervisor | Martha Pinson |
| Sound Mixer | Chris Newman |
| Boom Operators | Dennis Maitland II (USA) |
| Ken Weston, Roland Fowles (UK) | |
| Dubbing Mixer | Gerry Humphreys |
| Sound Editors | Les Wiggins, Archie Ludski |
| Assistant Sound Editors | Terry Busby, Nigel Galt |
| Post-Production Co-Ordinator | Roberta Friedman (USA) |
| Associate Editor | Nena Danevic (USA) |
| Assistant Editors | Leslie Gaulin, Patrick Mullins (USA) |
| Peter Honess, Chris Kelly, Patrick Moore (UK) | |
| Location Managers | Richard Brick (USA) |
| Terry Needham (UK) | |
| Production Co-Ordinator | Golda Offenheim |
| Production Office Co-Ordinator | Adeline Leonard Seakwood (USA) |
| Production Secretary | Marilyse Morgan (UK) |
| Location Co-Ordinators (USA) | David Ticotin, Lee Mayes, Shawn Hausman, Regge Life, Carol Cuddy, Christopher Goode |
| Assistant to Mr. Cagney | Marge Zimmerman |
| Assistant to Mr. Forman | Amy Ness |
| Consultant to Mr. Forman | Miroslav Hajek |
| Special Photographer | Mary Ellen Mark |
| Supervising Accountant | Len Barnard |
| Production Accountant | Mary Breen-Farrelly |
| Assistant Accountant (NY) | Martha Schumacher |
| Assistant Choreographer | Terry Gilbert |
| Researcher | Charles Musser |
| Music Coach to Mr. Rollins | Stanley Cowell |
| Casting Associate | Patricia Golden (USA) |
| Unit Publicist | Gordon Arnell |
| Publicity Assistant | June Broom |
| Still Cameramen | Bob Penn, Muky Munkacsi |
| Process Photography | Charles D. Staffell |
| Construction Managers | Vic Simpson (UK) |
| Carlos Quiles Sr. (USA) | |
| Property Master | Bert Hearn (UK) |
| Property Buyer | John Lanzer (UK) |
| Scenic Artists | Edward Garzero (USA) |
| Ted Michell (UK) | |
| Head Construction Grip | Joe Williams Sr. (UK) |
| Camera Grip | Tony Gridlin (UK) |
| Stunt Co-Ordinator | Vic Magnotta (USA) |
| Trasport Captains | James J. Fanning (USA) |
| Gerald Makein (UK) | |
| Music Recorded at | Amigo and Evergreen Studios Los Angeles, California |
| Music Editor | John Strauss |
| Music Consultant | Gilbert Marouani |
| Orchestrations | Jack Hayes |
| Song "One More Hour" | Words & Music by Randy Newman |
| Sung by Jennifer Warnes | |
| Sound Track Available on | Elektra / Asylum, Records and Types |
| Main & End Titles Produced and Designed by | R. Greenberg Associates, New York City |
| Recorded at Twickenham Film Studios London | |
| Filmed in Todd-Ao® | |
| Color by Technicolor® | |
| Jerome | Bruce Boa |
| Brigit | Hoolihan Burke |
| Gent No. 1 - Agent | Norman Chancer |
| Grandfather | Edwin Cooper |
| P.C. O'Donnell | Jeff Daniels |
| Mameh | Fran Drescher |
| Gang Member No. 1 | Frankie Faison |
| Police Captaing No. 1 | Hal Galili |
| Judge | Alan Gifford |
| Delmas Assistant No. 1 | Richard Griffiths |
| Gang Member No. 2 | Samuel L. Jackson |
| Special Reporter | Michael Jeter |
| Gang Member No. 3 | Calvin Levels |
| Old Lady (T.O.C.) | Bessie Love |
| Police Captaing No. 2 | Christopher Malcolm |
| Vernon Elliott | Herman Meckler |
| Delmas Assistant No. 2 | Billy J. Mitchell |
| Little Girl | Jenny Nichols |
| Little Boy | Max Nichols |
| Gent No. 2 - Manager | Zack Norman |
| Mrs. Thaw | Eloise O'Brien |
| Inspector Mc Neil | Don Plumley |
| Black Lawyer | Ted Ross |
| Gang Member No. 4 | Dorsey Wright |
| Foreman of the Jury | Robert Arden |
| Teddy Roosevelt | Robert Boyd |
| Vice President Fairbanks | Thomas A. Carlin |
| Plainclothes Detective No. 1 | John Clarkson |
| Fireman No. 1 | Brian E. Dean |
| County Clerk | Harry Ditson |
| Gent with Stanford White | Robert Dorning |
| Police Guard (T.O.C.) | Geoffrey Greenhill |
| Policeman No. 12 | Ray Hassett |
| Plainclothes Detective No. 2 | Robert Hitt |
| Sleek Male Dancer | Rodney James |
| Band Leader, Clef Club | George Harris |
| Novelty Shop Storeman | George J. Manos |
| Clef Club Manager | Val Pringle |
| Doctor Muller | Ron Weyand |
| Evelyn's Driver | Sonny Abagnale |
| Waldo's Aide No. 1 | John Alderson |
| Policeman No. 5 | Nesbitt Blaisdell |
| Rabbi | Chaim Blatter |
| J. P. Morgan | Donald Bisset |
| Stunt Fireman | Joe Cirillo |
| Fireman No. 3 | Josh Clark |
| Desk Clerk | Robert Coffin |
| Waldo's Aide No. 3 | Patrick Connor |
| Policeman No. 11 | Joel Cutrara |
| Fireman No. 2 | Jake Dengel |
| Stage Manager | Barry Dennen |
| Woman No. 1 | Natalia Dobrer |
| Stunt Fireman | Frank Ferrara |
| Stock Reporter | Daniel Foley |
| Elderly Woman | Gretchen Franklin |
| Stunt Fireman | Nick Giangiulio |
| Thug No. 2 | Pat Gorman |
| Black Butler No. 2 | Guy Gregory |
| Thug No. 1 | Dave Griffiths |
| Policeman No. 13 | Jeff Harding |
| Elderly Man | Robert Henderson |
| Lawyer's Female Companion No. 1 | Collette Hiller |
| Policeman No 7 | Patrick M. Hughes |
| Lawyer's Female Companion No. 2 | Elaine Ives-Cameron |
| Policeman No. 3 | Andreas Katsulas |
| Police Sergeant | Douglas Lambert |
| Solomon Peretz | Pavel Landovsky |
| Lady with Stanford White | Norris Mailer |
| Waldo's Aide No. 2 | Derek Martin |
| Maitre D' | Al Matthews |
| Marksman | Stuart Milligan |
| Stock Reporter | Richard Oldfield |
| Woman in Window | Nelly Polissky |
| Thug No. 4 | Mike Potter |
| Policeman No. 9 | Anthony Powell |
| Guard at Family House | Ethan Phillips |
| Policeman No. 8 | Joe Praml |
| Fireman | John Ratzenberger |
| Gent No. 3 - Lawyer | Bill Reimbold |
| Policeman No. 10 | Bob Sherman |
| Stock Reporter | Tony Sibbald |
| Thug No. 3 | Stan Simmons |
| Libary Guard | John Sterland |
| Special Reporter | Jan Triska |
| Reporter | Burnell Tucker |
| Black Butler No. 3 | Britt Walker |
| Stock Reporter | Peter Whitman |
| Conductor | Edward Wiley |
The Producers would like to thank |
|
| The Mayor's Office for Film, Theatre and Broadcasting, New York City | |
| The New York City Police Department, Movie-TV Unit for all their kind co-operation during the making of this film | |
Made by Tagtime Productions on location in |
|
| New York, New Jersey and Connecticut, USA | |
| London locations and at Shepperton Studio Centre, England | |
| © 1981 Sunley Holdings | |
